不少地方的人对年龄偏大的平辈、晚辈一般不直呼其名，而以孩子对其的称呼来叫他大姨就是自己孩子的大姨。

日语谐音：我回来了。

也有种可能，他大姨妈来了。大姨妈是女性对月经的一种俗称。说大姨妈来了，意思就是月经来了。女孩第一次来月经，常月经初潮是青春期的重要表现。