有区别，出院清单是指在住院期间，对患者进行治疗时，所产生的各类治疗检查化验用药手术单据，档案是对患者在住院到出院期间，进行治疗，护理，检查所进行的记录，档案内容包括清单部分，是住院期间的治疗管理的总和，所以两者有区别，清单属于单项内容。