⼀、夏⽇⽥园杂兴·其七
【作者】范成⼤【朝代】宋
昼出耘⽥夜绩⿇，村庄⼉⼥各当家。
童孙未解供耕织，也傍桑阴学种⽠。
译⽂
⽩天在⽥⾥锄草，夜晚在家中搓⿇线，村中男男⼥⼥各有各的家务劳动。⼩孩⼦虽然不会耕⽥织布，也在那桑树阴下学着种⽠。
⼆、新晴野望
【作者】王维【朝代】唐
新晴原野旷，极⽬⽆氛垢。郭门临渡头，村树连溪⼝。
⽩⽔明⽥外，碧峰出⼭后。农⽉⽆闲⼈，倾家事南亩。
译⽂
⾬后新晴的原野格外开阔空旷，极⽬远望不见半点雾⽓尘埃。外城的门楼紧靠着摆渡的码头，村庄边的绿树连接着溪流的⼊河⼝。银⽩⾊的河⽔闪动着粼粼波光使得⽥野外⾯特别明亮，青翠的⼭峰突兀出现在⼭脊背后。正是农忙时节没有悠闲的⼈，农民们⼀家⼀家全都在⽥亩间忙碌着呢。
