出自清·蒋坦《秋灯琐忆》：“秋芙所种芭蕉，已叶大成荫，隐蔽帘幕。秋来风雨滴沥，枕上闻之，心与之碎。一日，余戏题断句叶上曰：‘是谁无事种芭蕉，早也潇潇，晚也潇潇。’明日见叶上续书数行云：‘是君心绪太无聊，种了芭蕉，又怨芭蕉。’字画柔媚，此秋芙戏笔也。”

《一剪梅•芭蕉》

何故闲来种芭蕉，早也潇潇，晚也潇潇.

是君心绪太无聊，种了芭蕉，又怨芭蕉.

竟悔当初未种桃，叶也青葱，花也妖娆.

如今对镜理云髫，诉也无言，看也心焦.