“律回春辉渐，万象始更新”的意思如下：

伴随着自然节律，大地回春，万物生辉，所有的事物都开始焕发出新的光彩。

1、解析：

律指自然节律，包括季节和气候，律回指的是一年中的第一个月，也就是正月。古代以十二律吕与月份相对，律回表示新周期的开始，所以这里指的是一月渐指渐渐、慢慢

春辉本义指春日的阳光、风光，在这里可以引申翻译为春回大地更新指旧的去了，新的来到，在这里可以引申翻译为焕发出新的光彩。

2、这句话只属于新春贺词，经常出现在对联或者新年贺词中，并不是真正的古诗句子，因此没有出处。