生如蝼蚁的意思是生命如蝼蚁般弱小。

蝼蚁：是指蝼蛄和蚂蚁，比喻力量弱小、无足轻重的动物或人。

原文：生如蝼蚁，当有鸿鹄之志，命如纸薄，应有不屈之心！

译文：生命如蝼蚁般弱小，但应当具备像雄鹰一样搏击长空的雄心。时运不济待我们像纸片一样薄情，但应当具备不屈服命运安排的心。

出处：我国古代的史学巨著《史记》当中的《陈涉世家》这篇文章，这句话引申自原文中的“燕雀安知鸿鹄之志哉”。