《卡彼拉的篝火》由央视在80年代引进，反映第二次世界大战中南斯拉夫游击队反抗纳粹轴心国意大利侵略者，非常优秀的战争影视作品。

此剧在85年由央视播放后再也没有重播也没有象《黑名单上的人》那样出版影碟，因此只能象同时期引进的前民德的二战题材电视剧《死亡档案》《无情的战线》那样成为我们记忆中永恒的经典。虽然没有配音也没有字幕，但也可以算是一个小小的安慰。其实在电视剧引进之前，此剧的原作已由上海译文出版社1979年出版。