出现此问题可以参考如下解决方法：

有没有重启软件，如果不是这个问题因为编码不同，很多港台字体和大陆字体是有区别的，还有一个原因就是很多大陆字体存在的不兼容性。

一般在AI和CorelDRW里面普遍存在这个问题，改变不了，因为AI和CorelDRW本身就是做矢量图的专业软体，对矢量字体要求的编码比较精确。 你要解决此问题的办法就是在Photoshop里面先按照大像素建图写字，然后导入AI或者CorelDRW中去，虽然字体无法改动，因为已经生成图片了，但是这是唯一的办法。