在四川方言里汤姆猫叫“假老练”，耗子是“风车车儿”，《猫和老鼠》里面还有一只狗，叫“闷墩儿”，猫追的那只母猫叫“春春儿”，第三者黑猫叫“黑娃儿”，女主人是“老板娘”。

《猫和老鼠》作为世界上最为经典的一部卡通动画，国内自然也被翻译成了很多版本。其中最让人印象深刻还是小时候所看过的方言版《猫和老鼠》。不同省份，不同方言版本的猫和老鼠名字也是各不相同。河南的太搞笑，四川的很有特色！