今生只爱一人六字句中能转换成繁体的字有:只、爱和一共三字，其余三字无繁体写法。具体写法为:只字的繁体写作隻，爱字繁体在中间加个心写作愛。一字是中文小写数字，按照数字大写壹贰叁肆伍陆柒捌玖的写法，一字应写作壹。因此，今生只爱一人的繁体写作:今生隻愛壹人。