路漫漫夜茫茫的意思是夜茫茫，夜指夜晚，夜茫茫形容夜色迷茫或者天黑，夜漫漫，代表夜晚时间天色漫长，不会很快就天亮的意思。其实不只是生死间的茫茫隔世，也是人生的旅程的“路漫漫，夜茫茫”。

正是这种对人生政治理想的“茫茫”之感，让苏东坡将心血与精力放到人文生活的层面上来，放到烧菜与饮酒上来，放到养生与练瑜伽上来，放到诗词歌赋上来，放到男女情感上来。