“卡拉什尼科夫”的俄罗斯姓氏不需要翻译成任何语言，它已经成为一个世界品牌和俄罗斯的非正式标志。

它的载体不再限于AK系列自动步枪，而且延伸到了酒类和其它商品。1995年，在俄罗斯的格拉佐夫市，第一批“卡拉什尼科夫”伏特加酒出厂。过后，一种英国产的白酒也被冠以同一个名字。那是2004年9月，英国一位企业家用“卡拉什尼科夫”的姓氏作为伏特加酒的品牌。