粤语主要学的是发音。
  粤语对于以普通话为母语的朋友来说,粤语与普通话存在以下差异:
  1.文字方面:两者都使用的都是相同的文字,只是粤语更多地使用古文字,比如普通话的“吃”,粤语用“食”,普通话的“喝”粤语用“饮”,文字交流基本上不会存在障碍。
  2.语法方面:粤语里面比较多地使用古汉语语法,存在着比较多的倒装句,例如普通话的“你先吃”粤语要变成“你食先”。学过基础古汉语的朋友基本不会有障碍。
  3.读音方面:是两者差异最大的地方。粤语保留有更多的古音,尤其是入声(指发音短促,结尾必须停顿的音),这是普通话里完全没有的。
  所以,普通话母语者学粤语最大的困难就是语音关,必须重点学习。