“未央”一词最早出自《诗经·小雅·鸿雁之什·庭燎》：“夜如何其？夜未央，庭燎之光”。诗中的“未央”作“未尽”、“不尽”、“未已”解。

后来的屈原，在赫赫有名的《楚辞·离骚》中也有用到：“及年岁之未晏兮，时亦犹其未央。”

今夜未央，也就是今夜感觉很长，没有尽头。表达的是，说这句话的人的心情！

夜很长，不能入眠，是在思念，还是在懊悔？其实，岂是夜长，只是心头的思绪太多而已！