《星汉灿烂》中曾黎被叫女君是因为曾黎饰演的萧元漪是正妻！

姬妾称国君的正妻。《仪礼·丧服》：“妾之事女君，与妇之事舅姑等。”郑玄注：“女君，君适妻也。”

(2).妾对夫的正妻亦称“女君”。《释名·释亲属》：“妾谓夫之嫡妻曰女君。夫为男君，故名其妻曰女君也。”明陶宗仪《辍耕录·平反》：“召鞠魏妾，搒掠一加，服不移晷。盖妒其女君，谓独陷以是罪，可必杀之也。”清黄遵宪《为同年吴德潚寿其母夫人》诗：“拳拳事女君，缩缩足循墙。”