翠青蛇在民间叫作青小蛇，相传就是戏剧《白蛇传》中的小青的化身，大家都对它颇有好感，很少有人去无端伤害它。

由于它的周身纯绿，又经常捷速地出没在草丛或山脚下的树林中，因此偶尔也会被错认是毒蛇竹叶青，屈死在人们的棍棒锄锨下，其实苏州地区是没有竹叶青的。