中世纪东欧的官方语言是拉丁语。中世纪时候东欧的民主主要是斯拉夫人。斯拉夫人分为东斯拉夫人和西斯拉夫人。东斯夫拉人臣服于东罗马帝国，拜占庭的官方语言便是拉丁语。因此，东罗马帝国的文化大大地影响了斯拉夫人的文化。斯拉夫人建立的基辅大公国的官方语言是拉丁语。