你好的意思，是日语，日本人说的话，卡尼西瓦是音译，并没有翻译过来，翻译过来才是你好的意思，我觉得我们中国的问候语，你好，这两个字是听起来最舒服的，日本人问你好，还要说什么卡尼西瓦，听起来有点拗口，但是小日本嘛，他们都是做一些莫名其妙的事情，就连文字都是我们中国传承过去的。