穷达皆由命，何劳发叹声。
但知行好事，莫要问前程。
冬去冰须泮，春来草自生。
请君观此理，天道甚分明。
穷达皆由命，何劳发叹声。
译文：贫穷富贵都是天意，不需要长吁短叹。
但知行好事，莫要问前程。
译文：只要把握现在做好当下的事情，不要管将来会怎样。
冬去冰须泮，春来草自生。
译文：冬天过去了冰雪就会消融，春天来了花草就会开放。
请君观此理，天道甚分明。
译文：你要是能参悟这个道理，就能把世间万事万物都看透彻了。
天道悟道的原文
悟《天道》丁元英
悟道休言天命，修行勿取真经。
一悲一喜一枯荣，哪个前生注定
袈裟本无清净，红尘不染性空。
幽幽古刹千年钟，都是痴人说梦。
翻译：参禅悟道不要说命运，修行不要取真经。悲伤欢喜还有万物枯荣，哪个不是前生注定袈裟根本没有清净，不染红尘性情空灵。幽幽的古寺庙和千年的钟，都是执着的人说梦。
《天道》中的对白既有哲学层面的阐释，也有对城市生活的解读。《天道》一剧中多次出现“文化属性”一词。小到个人，大到民族，“文化属性”成了个体和集体价值和前途的思考。
