从字面上理解是指这次离去，分别了的意思。

此去一别是带有浓重感情色彩的一句话的上半句，下半句可能是再相见遥遥无期。

其意思是指两个感情非常深厚的人，由于某种原因要分别了，从心里十分不舍，非常伤感，说此去一别，再相见遥遥无期，意思是我这一离开，我们就分别了，再想见面就难了，时间会很长的，没有期限啊！